Professional Terjimeçi
Halkara kompaniýalarda we guramalarda ýazmaça we dilden terjime hyzmatlary
Stambul Gelişim Uniwersiteti Stambul Bakalawr 4 Ýyl Iňlisçe
Amaly Iňlis Dili we Terjimeçilik
Stambul Gelişim Uniwersitetiniň Amaly Iňlis Dili we Terjimeçilik bakalawr maksatnamasy, daşary ýurtly talyplara Türkiýede iňlis dili endiklerini ösdürmek we professional terjimeçilik karýerasy üçin berk esas berýär. Iňlis dili bilimi we amaly terjime tejribesi bilen halkara derejede bäsdeşlige ukyply uçurymlary taýýarlaýarys. Burs mümkinçilikleri bar.
Ýyllyk okuw tölegi
3000 USDBaşlanýar
Güýz / BaharÝüztutma ýagdaýyAçyk
Maksatnama Barada
Türkiýede Amaly Iňlis Dili we Terjimeçilik Okamak: Daşary Ýurtly Talyplar Üçin Mümkinçilikler
Stambul Gelişim Uniwersitetiniň Amaly Iňlis Dili we Terjimeçilik bakalawr maksatnamasy, Türkiýede ýokary bilim almak isleýän daşary ýurtly talyplar üçin gapylaryny açýar. Bu maksatnama talyplara diňe bir öňdebaryjy iňlis dili bilimini bermek bilen çäklenmän, eýsem terjime teoriýasy we tejribesi boýunça hem çuňňur bilim berýär. Türkiýäniň dinamiki we medeni taýdan baý gurşawynda, halkara talyplara özboluşly okuw tejribesini hödürleýäris. Maksatnamamyz, uçurymlarymyzy ýerli we halkara derejede güýçli professional terjimeçiler hökmünde ýetişdirmegi maksat edinýär, olara daşary dil endiklerini karýeralarynda netijeli ulanmaga mümkinçilik berýär. Ýüz tutma prosesleri, dil bilijilik talaplary we burs mümkinçilikleri barada jikme-jik maglumat almak üçin maslahatçylarymyz bilen habarlaşyp bilersiňiz.
Amaly Iňlis Dili we Terjimeçilik Maksatnamasynyň Okuw Meýilnamasy we Akademiki Mazmuny
Maksatnamamyz, dil bilimini, terjime teoriýalaryny, terjime tehnologiýalaryny, terminologiýa dolandyryşyny we dürli tekst görnüşlerinde amaly terjime amallaryny öz içine alýan giňişleýin okuw meýilnamasyna eýedir. Talyplarymyz edebi terjime, tehniki terjime, hukuk terjimesi we yzygiderli/sinhron terjime ýaly dürli ugurlarda ýöriteleşmek mümkinçiligini tapýarlar. Sapaklar, öz ugurlarynda hünärmen akademikler tarapyndan iňlis dilinde berilýär, maksady talyplaryň akademiki we professional dil bilijiligini iň ýokary derejä çykarmakdyr. Döwrebap terjime gurallary we laboratoriýalary arkaly talyplarymyz, biziň döwrümiziň talap edýän tehnologiki endiklerini hem gazanyp uçurym bolýarlar.
Uçurymlykdan Soňky Karýera Mümkinçilikleri: Halkara Terjimeçilik Ulgamy
Amaly Iňlis Dili we Terjimeçilik maksatnamasyny tamamlan talyplar, giňişleýin karýera mümkinçiliklerine eýe bolýarlar. Halkara kompaniýalarda, döwlet edaralarynda, neşirýatlarda, media guramalarynda, halkara guramalarda we erkin terjimeçi hökmünde iş tapyp bilýärler. Maksatnama talyplary diňe bir terjimeçilik hünärine däl, eýsem dil redaktory, terminolog, dil maslahatçysy we halkara gatnaşyklar boýunça hünärmen ýaly ugurlara hem taýýarlaýar. Globalleşýän dünýäde dil we aragatnaşyk päsgelçiliklerini aradan aýyrýan professional terjimeçilere bolan zerurlyk gün-günden artýar. Uçurymlarymyz, bu ugurdaky islegi kanagatlandyrmak üçin zerur enjamlar bilen üpjün edilip, pudakda möhüm orunlary eýeleýärler.
Maksatnamanyň Gysgaça Mazmuny
DerejeBakalawr
Dowamlylygy4 Ýyl
DiliIňlisçe
BaşlangyçGüýz
Maksatnamanyň Jikme-jiklikleri
Bilim Dili
Iňlisçe
Kwota
50 Talyp
Amalyýet
Hökmany (1 döwür)
Ýüz Tutma Döwri
Güýz we Bahar
Ýaşaýyş
Ýatakhanalar we şahsy saýlawlar elýeterli
Karýera Ugurlary
Dil Redaktory/Korrektory
Neşirýatlarda we media guramalarynda tekstleriň grammatiki we many taýdan barlagy
Terminolog
Hünär ugurlaryna gönükdirilen termin banklaryny döretmek we dolandyrmak
Halkara Gatnaşyklar Hünärmeni
Diplomatik edaralarda we halkara guramalarda aragatnaşyk we utgaşdyrma
Kabul Talaplary
- Orta mekdep diplomy ýa-da oňa deň gelýän resminama
- Transkriptler we bahalar ýazgylary
- Pasport ýa-da şahsyýetnamanyň nusgasy
- Iňlis dili bilijilik şahadatnamasy (TOEFL, IELTS ýaly)
- Maksat haty
- Bar bolsa, rekomendasiýa hatlary
Möhüm Bellik
Burs Mümkinçiligi: Stambul Gelişim Uniwersiteti, daşary ýurtly talyplar üçin dürli burs mümkinçiliklerini hödürleýär. Bu maksatnama kabul edilen üstünlikli talyplar, 25%-den 100%-e çenli burs mümkinçiliklerinden peýdalanyp bilerler. Häzirki burs kwotalary, ýüz tutma şertleri we jikme-jik maglumat üçin halkara talyplar boýunça maslahatçylarymyz bilen habarlaşmagyňyzy haýyş edýäris. Irki ýüz tutma, burs gazanmak mümkinçiligiňizi artdyryp biler.
Köp Berilýän Soraglar
Ýüz tutma prosesi adatça onlaýn amala aşyrylýar. Orta mekdep diplomyňyzy, transkriptleriňizi, pasportyňyzy we iňlis dili bilijilik şahadatnamaňyzy ýaly resminamalary taýýarlamagyňyz gerek. Jikme-jik maglumat we ädimme-ädim ýüz tutma gollanmasy üçin halkara talyp ofisimiz bilen habarlaşyp bilersiňiz.
Maksatnama doly iňlis dilinde bolany üçin öňdebaryjy iňlis dili bilijiligi hökmanydyr. TOEFL ýa-da IELTS ýaly halkara derejede ykrar edilen synagdan ýeterlik bal almagyňyz garaşylýar. Eger ýeterlik balyňyz ýok bolsa, uniwersitetimiziň düzümindäki taýýarlyk mekdebinde iňlis dili bilimini alyp, bilijiligiňizi ösdürip bilersiňiz.
Uçurymlarymyz halkara kompaniýalarda, syýahatçylyk pudagynda, neşirýatlarda, media guramalarynda, daşary söwda firmalarynda we erkin terjimeçi hökmünde giň iş mümkinçiliklerine eýedirler. Türkiýäniň artýan halkara gatnaşyklary, bu ugurdaky uçurymlara yzygiderli täze mümkinçilikler döredýär.
Uniwersitetimiz talyplara ýatakhanalary hödürlemek bilen bir hatarda, şahsy talyp ýatakhanalary we kärende jaýlar boýunça hem maslahat hyzmatyny berýär. Stambuldaky ýaşaýyş çykdajylary, beýleki uly Ýewropa şäherleri bilen deňeşdireniňde has amatly bolup biler; ýöne bu, şahsy çykdajy endikleriňize görä üýtgäp biler.
Uniwersitetimizden kabul haty alan ýagdaýyňyzda, ýurduňyzdaky Türk ilçihanasyna ýa-da konsullygyna talyp wizasy üçin ýüz tutmagyňyz gerek. Zerur resminamalaryň arasynda kabul haty, pasport, maliýe ýeterlikliginiň subutnamasy we saglyk ätiýaçlandyrma bar. Uniwersitetimiziň halkara ofisi bu prosesde size goldaw berer.
Meňzeş programmalar
Daşary ýurtly talyp ýüztutma formasy
UniwersitetStambul Gelişim Uniwersiteti