Halkara Guramalar
BMG, ÝB ýaly guramalarda terjimeçilik we dilmaçlyk
Stambul Arel Uniwersitetiniň Iňlis Dili Terjimeçilik we Dilmaçlyk bakalawr maksatnamasy, daşary ýurtly talyplara Türkiýede ýokary hilli dil bilimini hödürleýär. Halkara karýera maksatlary bolan dalaşgärler üçin amatlydyr. Stipendiýa mümkinçilikleri we giňişleýin okuw maksatnamasy bilen professional terjimeçilik endiklerini gazanarsyňyz. Arza tabşyrmak prosesi we kabul şertleri barada giňişleýin maglumat üçin bize ýüz tutuň.
Stambul Arel Uniwersitetiniň Iňlis Dili Terjimeçilik we Dilmaçlyk Bakalawr Maksatnamasy, daşary ýurtly talyplara Türkiýede dil we terjime ugry boýunça giňişleýin bilim hödürleýär. Bu maksatnama, globalizasiýa döwründe artýan terjime we dilmaçlyk zerurlygyny kanagatlandyrjak ökde hünärmenleri ýetişdirmegi maksat edinýär. Talyplar, iňlis we türk dilleriniň arasynda ýokary derejeli ýazmaça we dilden terjime endiklerini gazanmak bilen birlikde, medeni tapawutlar we halkara aragatnaşyk dinamikalary barada çuňňur bilim alýarlar. Türkiýäniň strategiki ýerleşişi we medeni baýlygy, daşary ýurtly talyplara tejribelik we medeni özara täsir üçin deňsiz-taýsyz mümkinçilikler berýär.
Maksatnamanyň okuw maksatnamasy, terjime nazaryýetleri, amaly terjime (edebi, hukuk, tehniki, söwda), simultan we yzygiderli dilmaçlyk usullary, terminologiýa dolandyryşy, kompýuter goldawly terjime gurallary we medeniýet öwreniş ýaly giň ugurlary öz içine alýar. Talyplar, öz ugurlarynda bilermen akademikleriň derslerinden sapak alyp, hem nazary bilimlerini berkitýärler, hem-de amaly terjime tejribesini gazanýarlar. Yoğun dil bilimi we amaly tejribeler arkaly, uçurymlar halkara standartlarda terjime we dilmaçlyk hyzmatlaryny berip biljek derejä ýetýärler. Mundan başga-da, saýlama dersler bilen talyplar gyzyklanýan ugurlary boýunça ýöriteleşmek mümkinçiligini tapýarlar.
Iňlis Dili Terjimeçilik we Dilmaçlyk maksatnamasyndan uçurym bolan daşary ýurtly talyplar, halkara guramalarda, köpmilletli kompaniýalarda, daşary işler ministrliklerinde, metbugat pudagynda, neşirýatlarda, syýahatçylyk agentliklerinde we halkara maslahatlarda terjimeçi, dilmaç, dil bilermeni ýa-da terminolog hökmünde giň karýera mümkinçiliklerine eýe bolýarlar. Global derejede iňlis dilini bilýän we terjime endiklerine eýe hünärmenlere bolan talap günsaýyn artýar. Türkiýede alnan bu bilim, uçurymlara ýerli we halkara iş bazarynda bäsdeşlik artykmaçlygyny berýär. Şeýle hem, akademiki karýera pikir edýänler üçin magistr we doktorantura maksatnamalaryna dowam etmek mümkinçilikleri hem bar.
Iňlisçe
60 Talyp
Mejburi (1 möwsüm)
Güýz we Bahar
Ýatak we hususy saýlawlar
BMG, ÝB ýaly guramalarda terjimeçilik we dilmaçlyk
Marketing, maliýe, hukuk bölümlerinde dil bilermenligi
Kitap, žurnal, film terjimeleri we redaktorlyk
Ýolbeletlik, kongres we çäre dilmaçlygy
Stipendiýa Mümkinçiligi: Stambul Arel Uniwersiteti, Iňlis Dili Terjimeçilik we Dilmaçlyk maksatnamasyna kabul edilen halkara talyplara dürli derejelerde stipendiýa mümkinçiliklerini hödürleýär. Üstünlikli dalaşgärler %25-den %100-e çenli stipendiýalardan peýdalanyp bilerler. Stipendiýa arzalary we giňişleýin maglumat üçin, halkara talyp maslahatçylarymyz bilen habarlaşmagyňyzy haýyş edýäris.